Lansat pe Netflix în 28 aprilie 2017, Cable Girls (titlul original: Las chicas del cable) este primul serial spaniol produs de platforma de streaming și rămâne una dintre cele mai populare producții europene din catalogul său. Creat de Ramón Campos și Gema R. Neira — duo-ul responsabil și pentru serialele Velvet și Gran Hotel — serialul a rulat timp de trei ani, încheinduse pe 3 iulie 2020, după cinci sezoane și 42 de episoade.
Cu o estetică atent construită, costume elegante și o coloană sonoră modernă care contrastează intenționat cu perioada interbelică, Cable Girls propune o poveste despre emancipare feminină, solidaritate și lupta pentru identitate într-o societate rigidă. Desfășurat în Madridul anilor ’20, serialul urmărește destinele a patru tinere care ajung să lucreze la Compania Națională de Telefonie — singura instituție din epocă ce oferea femeilor o șansă reală la independență profesională.

Ghid pe sezoane — Cable Girls (Las chicas del cable)
Sezonul 1 — Madrid, 1928
Lidia (de fapt Alba Romero) sosește în Madrid cu o identitate falsă, fugind de un trecut periculos. La compania de telefonie, le cunoaște pe Marga, Carlota și Ángeles. Se formează o prietenie solidă, iar Lidia îl reîntâlnește pe Francisco — marea iubire din adolescență —, acum logodit cu alta.
📅 Premieră: 28 aprilie 2017 · 8 episoadeSezonul 2 — Secrete și alegeri imposibile
Conflictele romantice se adâncesc, iar temele sociale devin mai pregnante: drepturile femeilor, dependența economică, limitele căsătoriei. Prieteniile sunt puse la încercare pentru prima dată în mod serios.
📅 Premieră: 25 decembrie 2017Sezonul 3 — Feminismul iese din umbră
Carlota devine tot mai activă în mișcarea feministă. Serialul abordează deschis dreptul la vot al femeilor — acordat în Spania în 1931, printre primele din Europa — și libertatea sexuală.
📅 Premieră: 7 septembrie 2018Sezonul 4 — Republica și speranța
Acțiunea avansează până în 1931. Proclamarea Republicii Spaniole aduce un suflu de speranță, dar și instabilitate politică. Povestea capătă o dimensiune istorică mai amplă.
📅 Premieră: 9 august 2019Sezonul 5 — Războiul Civil și finalul (1936–1939)
Sezonul final sare în timp până în perioada Războiului Civil Spaniol și a regimului franco. Lidia se întoarce în Spania pentru a-și găsi fiica. Personajele fac sacrificii ultime — nu doar pentru prietenele lor, ci pentru toate femeile din închisoare. Serialul se încheie cu un gest colectiv de curaj rar în televiziunea europeană. Notă: Maggie Civantos (Ángeles) nu a apărut în sezonul 5.
📅 Premieră: 14 feb. 2020 (partea I) · 3 iulie 2020 (partea II)Personajele feminine din Cable Girls — complexitate și evoluție
Lidia Aguilar / Alba Romero
Interpretată de Blanca Suárez — naratorea întregii serii
Eroina centrală este un personaj construit pe straturi de traumă, supraviețuire și dragoste imposibilă. Blanca Suárez — câștigătoarea Premiului Platino pentru Cea mai bună actriță — aduce o imperfecțiune deliberată rolului: Lidia manipulează, greșește și suferă în egală măsură. Detaliu puțin menționat: vocea sa din off, prezentă de-a lungul întregii serii, sugerează în final că întreaga poveste ar putea fi o carte pe care ea a scris-o despre prietenele sale.
Arc complet: sezoanele 1–5Carlota Rodríguez de Senillosa
Interpretată de Ana Fernández
Fiica unei familii aristocrate, Carlota este vocea explicit feministă a serialului. Serialul o folosește pentru a introduce teme politice reale — dreptul la vot, libertatea sexuală, identitatea de gen — fără să cadă în didacticism. Relația sa cu Sara, șefa sa, este una dintre primele reprezentări LGBTQ+ din serialele spaniole de mare audiență.
Temă centrală: feminism + identitate LGBTQ+Marga Suárez
Interpretată de Nadia de Santiago
Personajul cu cea mai spectaculoasă transformare interioară. Sosită din provincie, timidă și conformistă, Marga devine treptat femeia capabilă de decizii radicale și sacrificii reale. Evoluția ei ilustrează cum un mediu nou — locul de muncă, prietenele, orașul — poate remodela complet o identitate.
Arc: de la inocență la forțăÁngeles Vidal
Interpretată de Maggie Civantos (sezoanele 1–4)
Povestea Ángelesului aduce în prim-plan una dintre temele cel mai puțin vizibile din televiziunea de epocă: violența domestică și absența oricărei protecții legale pentru femeile agresate în Spania anilor ’20–’30. Personajul a dispărut din sezonul 5 — Maggie Civantos nu a mai revenit în serial — lăsând un gol narativ pe care fanii l-au remarcat.
Temă centrală: abuz domestic · sezoanele 1–4Cable Girls și contextul istoric real al Spaniei interbelice
Deși personajele sunt fictive, fundalul serialului este ancoretat în realitate. Compania de Telefonie Națională din Spania (Telefónica) a angajat masiv femei ca operatoare — una dintre puținele profesii considerate „acceptabile” pentru femei în epocă. Serialul începe în 1928, cu un an înainte ca sediul Telefónica din Madrid să fie finalizat în realitate.
Telefonistele nu erau privite ca angajate obișnuite: trebuiau să fie necăsătorite, să aibă o ținută impecabilă și să accepte că vor fi concediate la căsătorie. Postul reprezenta simultan o oportunitate rară de emancipare și o nouă formă de control social.
Serialul comprimă și dramatizează câteva decenii de schimbări politice majore în Spania:
- 1928 Madrid interbelic — Dictatura lui Primo de Rivera, modernizare superficială, conservatorism profund
- 1931 Proclamarea Republicii Spaniole — femeile obțin dreptul la vot, o premieră în Europa latină
- 1936–1939 Războiul Civil Spaniol — prăbușirea speranțelor, regimul Franco
- Post-1939 Spania franchistă — revenire la roluri tradiționale, represiunea femeilor independente
Serialul nu este un documentar, dar folosește aceste momente de cotitură pentru a arăta cum istoria se scrie pe pielea oamenilor obișnuiți — mai ales a femeilor, ale căror drepturi câștigate au putut fi oricând retrase.


Premii și recunoaștere internațională — Cable Girls
Producție, estetică și coloană sonoră în Cable Girls
Un element distinctiv al serialului față de alte drame de epocă este coloana sonoră deliberat anacronică. Piesa de deschidere — „Salt” — și piesa de final — „My Night” — sunt compoziții moderne, care creează un contrast intenționat între imaginea anilor ’20 și sensibilitatea publicului contemporan. Mesajul implicit: luptele din serial nu sunt nicidecum istorice — sunt ale noastre.
Serialul a fost produs de Bambú Producciones pentru Netflix — același studio responsabil pentru Velvet și Gran Hotel. Din distribuție a mai făcut parte și Concha Velasco, una dintre legendele cinematografiei spaniole, în rolul antagonistei Doña Carmen din sezonul 5. Un alt detaliu interesant: Blanca Suárez, Yon González (Francisco) și Martiño Rivas (Carlos) au mai jucat împreună anterior, în serialul spaniol El Internado.
Verdict — merită văzut Cable Girls pe Netflix?
✔ Puncte forte
✖ Puncte vulnerabile
Cable Girls este mai mult decât o dramă romantică în costume. Este o poveste despre femei care aleg să muncească, să iubească și să greșească într-o epocă ce le refuza dreptul la autonomie — și despre prietenia care supraviețuiește istoriei atunci când nimic altceva nu mai rezistă.
Pentru publicul interesat de producții istorice cu accent pe relații interumane și teme feministe, serialul oferă o experiență intensă și captivantă. Iar finalul sezonului 5 — un gest colectiv de curaj în fața regimului franco — rămâne unul dintre cele mai memorabile din televiziunea spaniolă a ultimului deceniu.
Rețeta care ne adună? Popcorn și voie bună! 🍿

